söndag 27 december 2015

Nyord

Spåkrådet - ett bihang till kulturmarxismen och vänsterliberalismen? En förflackning med politiska undertoner, eller en formalisering av ett språks evigt pågående utveckling/förändring?

SVT Text-TV 28 december 2015:
"Svajpa, haffa och douche nya ord"
I dag presenterar Språkrådet årets
"nyord". Alltså de ord som "tagit sig
in i svenskan" under året.
Anders Svensson, nyordsredaktör på
Språktidningen, sitter med i den grupp
som utser orden. -Ett ord hamnar på
listan om det är färskt i det svenska
språket och om det fått ganska stor
spridning. Det kan också ha varit akt-
uellt i samhällsdebatten, säger han.
Årets lista innehåller sålunda ord som
EU-migrant, terrorresa, nyhetsundvik-
are och vithetsnorm. Som vanligt trän-
ger sig den senaste teknologin in, i
år med ord som bl.a svischa och vejpa.
Här är några av årets nyord:
Avinvestera - Göra sig av med en
tidigare gjord investering, ofta av
etiska eller politiska skäl.
Cosplay - En form av maskerad där
deltagarna klär ut sig till fiktiva
figurer från tv, film, serier,
dataspel med mera. Ofta är det figurer
som hör hemma i japansk kultur men
även från andra länder.
Delningsekonomi - System där olika
verksamheter organiseras så att man
utnyttjar varor och tjänster effekti-
vare genom att flera kan dela på dem,
t.ex. i form av bilpooler eller nät-
verk för att byta bostäder.
Douche - Otrevlig eller osympatisk
person.
Dumpstra - Söka efter och använda
sådant som andra har slängt, i
synnerhet mat.
Groupie - Gruppbild där fotografen
själv är med på bilden.
Haffa - Ragga, stöta på.
Svajpa - Styra till exempel en dator
eller en mobiltelefon genom att dra
med fingret på skärmen.
Svischa - Använda en app för att föra
över pengar.
Triggervarning - Förhandsvarning om
att till exempel en bok eller en
webbplats har ett innehåll som kan
väcka obehag hos vissa personer.
Trollfabrik - Organisering av nättroll
och bloggare som har till uppgift att
sprida propaganda.
Vejpa - Röka e-cigarett.
Värdgraviditet - Det att bära och föda
barn åt någon annan.
Youtuber - Person som ägnar sig åt att
lägga upp filmer på Youtube, ofta i en
sådan omfattning att det kan ses som
ett yrke.
Fler nyord på svtnyheter.se

--------------------

Skall slang och vänsterpåhitteord ges 'språkstatus genom nån slags inofficiell institution, kallad "Språkrådet"? Via förmodat vänsterinpyrda element, som t ex s k journalister. Finns ordet gåsleverkommunist med i nyspråkssammanhanget?


2 kommentarer:

  1. Här är en kanske mer lättläst webbversion av sidan och texten:
    http://texttv.nu/150,162,163,164/arkiv/28-dec-2015/9338855,9338843,9339508,9338890/

    SvaraRadera
  2. Vaporfi is the best electronic cigarettes provider.

    SvaraRadera